Fichas. Distribución
Quercus robur L.
Syn.: Q. penduculata Ehrh. Ex Hoffm.; Q. penduculata race fastigata (Lam.) Rouy in Rouy & Fouc.; Q. pedunculata Ehrh.;Q. robur subsp. pedunculata A.D.C.; Q. femina Mill.

Acceso al visor comparativo del INIA

| Castellano | Roble, carvallo, carballo, roble común, roble penduculado |
| Catalán | Roure pènol, pènol, roure |
| Gallego | Carvallo, carballo, carvallo alvariño |
| Euskera | Haritz, Haritz Kandudun |
| Aranés | Casse de huelha grana |
| Inglés | Common oak, english oak, common english oak |
| Francés | Chêne pédonculé, gravelin, chêne noir, chêne femelle |
| Alemán | Stiel-Eiche, Sommer-Eiche |
| Italiano | Farnia, querce, quercia gentile |
| Portugués | Carvalho, carvalho comum, alvarincho |
